HomepageContact intoCornwall.com
Search intoCornwall.com:  
 
Google+     

Cornish Language titles:

Bewnans Gwyls Kernewek Kudh

Pella Hwedhlow dhyworth Porth / More Tales from Porth

Golya sewen / Celebrating success

Cornish Language Groups Around Cornwall


Click here for Archives


Newsgroups

General News

Business Opportunities

Charity Fundraising

Cornish Language

Cornish Language Partnership

Eden COPD Walking for Health Group

Events

Into Cornwall

Walks in and around Bude

 

BBC Cornwall | Cornwall
Cornwall Council approves £196m cuts
Cornwall Council approves a four-year budget strategy to cut spending by nearly £200m between next year and 2019.

Cat survives attack with shotgun
A cat suffered two broken legs and was blasted at least twice with a shotgun, a veterinary practice in Cornwall says.

Inquiry to probe 'child risk' claim
An independent inquiry will examine a council's handling of allegations that one of its members was a "risk" to children, the BBC understands.

More armed officers to be recruited
Devon and Cornwall Police is recruiting more firearms officers to improve its armed response cover across the region, the BBC learns.

Submarines to be decommissioned
Two currently South West-based submarines will stay at Devonport until being decommissioned, while two others will move to Faslane, the MoD says.

Body-boarding bride in rocks rescue
A newlywed bride is rescued from rocks after getting caught in a rip current while body boarding with her groom.

Clinic 'not cleaned for two days'
An outpatient clinic was not cleaned for two days by the company which has taken over cleaning and catering at acute hospitals in Cornwall.

Navy frigate seizes £36m of cocaine
Cocaine worth an estimated £36m is seized by a South West-based Royal Navy frigate after a high-speed chase across the Caribbean.

Unseen pictures of WW1 explosion
See what was the world's largest explosion

WW1 soldier's diary on Twitter
New life for a World War One soldier's diary

Davies 'shocked' at Pirates victory
Cornish Pirates boss Ian Davies says is "shocked" by his side's 65-14 Championship win over Bedford.

Truro City get fifth successive win
Truro City boss Steve Tully is pleased his side have kept their momentum going after their 2-1 win at Dunstable Town.

Launceston 'have leaders' potential'
Launceston prop Tim Mathias says narrow margins are keeping his side from challenging at the top of National Two South.

Larkins pleased by Redruth showing
Redruth head coach Steve Larkins praises his team after they lost 17-3 at unbeaten league leaders Henley.

Truro hope to extend Burns loan
Truro City hope to extend the loan spell of MK Dons goalkeeper Charlie Burns.



BBC News | UK | World Edition
PM warns net firms after Rigby murder
David Cameron says internet companies must act on terrorist material, after it emerges one of Lee Rigby's killers spoke on Facebook about wanting to murder a soldier.

Girl died after stem cell transplant
A problem with the freezing of stem cells may have contributed to the death of a 12-year-old girl with cancer, a coroner rules.

Web 'predator' murdered schoolboy
An "internet predator" admits stabbing to death a 14-year-old boy after meeting him online.

'100 suggestions' to chair abuse probe
More than 100 names have been suggested to chair an inquiry into historic child abuse, the top civil servant at the Home Office tells MPs.

Mortgage approvals fall by 16%
The number of mortgages being granted by Britain's banks falls by 16% over the last year, according to banking industry body, the BBA.

Tax relief threat to private schools
A future Labour government would require private schools to "earn" business rate relief by helping out state schools - or lose it, the party will warn.

Dairy industry in 'desperate state'
The dairy industry is in a desperate state, a government committee hears.

Doctor admits voyeurism charges
A world-renowned hearing consultant admits secretly filming hundreds of patients, colleagues and hospital visitors.

Sport events 'give no economic boost'
A report examining the "evidence base" for policymaking suggests big sporting events have little or no direct economic benefit - and challenges other assumptions about teaching and police.

Business group attacks £25m pay deal
A pay package proposed for the new head of gas giant BG Group is branded "excessive and inflammatory" by the Institute of Directors.

Dewani judge asked to continue trial
A judge is considering whether a case against UK businessman Shrien Dewani, accused of the murder of his wife, should continue.

'Caring and doting' father beat baby
A "caring and doting" father broken his daughter's neck and damaged her spine after shaking her, swinging her by the legs and sitting on her, a court hears.

Footballer's drink driving arrest
West Bromwich Albion and England striker Saido Berahino is arrested for drink-driving.

Crime at lowest level in 40 years
The level of recorded crime in Scotland has reached its lowest level in 40 years, but sex crimes have risen.

Adams 'sorry for offensive remark'
Sinn Féin leader Gerry Adams apologises for using what he acknowledges was an offensive term at a public meeting but denies claims that it was aimed at "all unionists".

Duncan Smith rebuffs Labour attack
Iain Duncan Smith says Universal Credit will bring £35bn in economic benefits to the UK as Labour complains about the "glacial pace" of its roll out.

Police arrest suspected film pirates
Two men suspected of releasing a pirated copy of Hollywood blockbuster The Expendables 3 are arrested.

NI golf resort plan 'has foundered'
Plans for a £100m golf resort near the Giant's Causeway in County Antrim have foundered, according to informed sources.

Tesco 'gifts for boys' sign removed
A complaint from a seven-year-old girl prompts Tesco to remove a sign which referred to a superhero alarm clock as a "gift for a boy".

Argentina Top Gear lands festive slot
The controversial Top Gear special that has prompted complaints from Argentine diplomats will air at Christmas, the BBC announces.

Baby thrown to safety from blaze
A three-month-old baby is thrown to safety from a burning house in Dublin city centre, as part of a rescue operation that saw five other people escape the blaze.

Bank 'should have warned over crash'
A former property developer who was once one of Ireland's richest men tells a court he would have sold assets if Ulster Bank had warned him of its concerns for the future of his firm.

Rigby killer studied in west Wales
One of two men who murdered Fusilier Lee Rigby in London last year studied at an Islamic college in west Wales, a report finds.

Ten nominees for BBC Wales award
Now in its 60th year, contenders for BBC Cymru Wales Sports Personality of the Year 2014 are announced, with voting to open on 1 December.

MSP's tears over C. diff deaths
An MSP who campaigned on behalf of patients whose deaths were linked to a hospital infection breaks down as she said justice has not been done.

Man arrested over 'horrific' murder
A man is arrested over a street murder where the victim died following a "horrific attack" in Glasgow.

Masked man in acid 'revenge attack'
A woman whose 80-year-old former lover is accused of a revenge attack against her tells a court a masked attacker threw acid in her face.

Seven vehicle crash closes motorway
The M1 is closed in both directions in Leicestershire after a seven-vehicle pile up, police say.

Messi breaks Champions League record
Barcelona's Lionel Messi becomes the Champions League's all-time top scorer by scoring against Apoel Nicosia.

Manchester City 3-2 Bayern Munich
Sergio Aguero boosts Manchester City's Champions League hopes with two late goals to beat Bayern Munich 3-2.

Simmons hopes Hughes shares his fate
Former West Indies batsman Phil Simmons hopes Phil Hughes is as lucky as he was with his recovery from a serious head injury.

The mysterious disappearance of a celebrity preacher
Aimee Semple McPherson was one of the most glamorous women in the US in the 1920s - but there is still one unexplained mystery in the evangelist's life.

The battle for control of the cigarette packet
As cigarette packet health warnings grow ever bigger and gorier, tobacco companies have been finding other ways to give their products a distinctive look and feel.

The resonance of Occupy
Activists from the Occupy movement held their latest protest in London this weekend. What impact has the global movement had?

Pope complains of 'haggard' Europe
Pope Francis warns that Europe appears "somewhat elderly" and less and less a protagonist, in a speech to EU politicians in Strasbourg.

Candidates give income tax positions
Jim Murphy calls on his party to support the full devolution of income tax to Holyrood while his rivals are more cautious.

More time needed for Iran deal - UK
Talks over Iran's nuclear programme have seen the sides "inching towards each other" but "significant differences remain", UK Foreign Secretary Philip Hammond tells MPs.

VIDEO: Liaison Committee
MPs question Prime Minister David Cameron.

AUDIO: Tesco writes apology poem to students
Two students who wrote a poem complaining to Tesco say they were "very impressed" to receive a reply - in verse.

VIDEO: David Mellor recorded in taxi row
Former cabinet minister David Mellor is secretly recorded having a heated row and swearing at a taxi driver, a tabloid newspaper reports.

VIDEO: Pro-independence paper goes on sale
A new newspaper, claiming to represent those who voted for independence from Britain in last September's referendum, has been launched in Scotland.

VIDEO: 'Rosberg battle psychological warfare'
World champion Lewis Hamilton tells BBC Breakfast that his title battle with Mercedes teammate Nico Rosberg became "psychological warfare".

VIDEO: Murder of Lee Rigby 'not preventable'
The murder of Fusilier Lee Rigby could not have been prevented by the intelligence agencies, according to a parliamentary inquiry.

VIDEO: Has Farage got what it takes to be PM?
UKIP now has two MPs and has been rising in the polls, but do people see the party as a serious political force or just a protest vote?

VIDEO: 'Tense' in Dewani trial courtroom
Jon Kay reports from the courtroom in Cape Town, as South African prosecutors try to persuade a judge not to drop the murder case against British businessman Shrien Dewani.

AUDIO: Songwriters' bad science lyrics
Blue Peter Scientist Steve Mould is given the task of looking at some of the worst offenders.

Hamilton's 48 hours as a champion
Late nights and tikka masalas - my 48 hours as F1 champion

Why Nick Drake is not the patron saint of the miserable
Why Nick Drake is not the patron saint of the miserable

Who is so-called Welsh Cocaine King?
From Young Welsh Businessman of the Year to wanted criminal

Celebrating Shelagh Delaney Day
Celebrating Shelagh Delaney Day

Olly Murs: 'Look who's winning now'
Is it time to take Olly Murs seriously?

'Class war on private schools' and Mellor's 'rant'
'Class war on private schools', and the cost of pensions

 


Golya sewen / Celebrating success

Cornish Language and Place Names


Y’n vledhen ma, an re neb a sewenis y’ga apposyansow a allas golya aga sewena ha kuntell aga testskrifow orth solempnita arbennek, synsys yn Lys Kernow. Moy ages 70 studhyer ha’ga gwester a gemeras rann y’n dohajydh, restrys gans Kesva an Taves Kernewek.
An solempnita o an kynsa synsys yn Kernow hag ynwedh an kynsa termyn rag studhoryon neb sewensa yn apposyansow nowyth Asset – framweyth apposyans aswonnys yn kenedhlek hag yw kavadow lemmyn yn Kernewek.

An dohajydh o komendys gans Polin Prys, Kaderyer an Gesva. Dyghtyor MAGA, Jenefer Lowe a gewsys adro dhe’n edhom a wolya sewena yn Kernewek ha Sodhek Adhyskans Mike Tresidder a glerhas framweyth Asset nowyth. An testskrifow o res gans an Bardh Meur, Mick Paynter, neb a ros grassow dhe’n studhoryon oll a’ga ober abarth an taves.


This year, those who successfully passed their examinations were able to celebrate their success by collecting their certificates at a special ceremony, held in Lys Kernow. More than 70 students and guests attended the afternoon, which was organised by Kesva an Taves Kernewek. The ceremony was not only the first of its kind in Cornwall, but also, in addition to the exams run by the Kesva itself, celebrated the first group of successes in the new Asset examinations, a nationally accredited scheme now available to Cornish.

The afternoon was introduced by Chair of the Kesva Polin Prys. MAGA manager Jenefer Lowe spoke of the importance of celebrating achievement in Cornish, while Education Officer Mike Tresidder explained the new Asset system. Certificates were presented by the Grand Bard, Mick Paynter, who thanked all the candidates for their work and support for the language.

 

Select news from the left menu

 

 

 

© AWMP Creative Media, all rights reserved, modifications by Choughmountain Design